4

Bilubilu à la neige, act three

Posted in Voyage at mars 3rd, 2008 / 4 Comments »

La troisième virée japonaise à la montagne.

Rooooh que la journée fut longue ! Rdv à 00H30 avec Miyawaki à la gare de Yokohama, pour ensuite retrouver un premier copain, et ensuite en retrouver un autre à Saitama, puis d’autres, puis d’autres… enfin bref on a roulé toute la nuit pour arriver au petit matin à Tsuganoi, une petite station dans la préfecture de Gunma.

Comme on le voit sur les photos il faisait beau à ce moment là, mais… Le soleil à rapidement laisser place à la neige et au vent, donnant lieu à une belle p’tite tempête de neige. Plus de visibilité, fermeture des remontées, bref la journée de ski a tourné court et s’est achevé en début d’après midi.

Fucking weather oblige, on a du appliquer un petit changement de programme ! Direction l’onsen ( 温泉, source chaude) pour se détendre et se relaxer. La journée s’est terminée par un retour vers Yokohama long long long… zzZZzzZZz

10

Bilubilu à la neige, act two

Posted in Voyage at janvier 27th, 2008 / 10 Comments »

Mata sukiiiiii!

Trois petites semaines après Kagura, re ski, cette fois direction Kawaka. Je vais enrager un peu les copains (Mouglat Alex hihi) mais il y avait trop trop trop de neige. Du jamais vu pour ma part, de la poudreuse comme jamais, toute douce, toute fraîche! On skiait en moyenne dans 30/40 cm de poudre, voire plus, c’était trooOOoop bon. D’ailleurs Nico en a pris plein la goule, Vince a fini plié en 4, et puis moi baaaah…. le 180° c’est toujours pas ça, j’ai enchaîné les boîtes :). J’y arriverai! Mouglat I need help!

A l’occasion une courte vidéo prise sur la route… voir la vidéo

I still believe it when you say,
it’s another prefect day
another prefect day.

Allez maintenant les photos, un p’tit aperçu ici, le reste là: Picasa ou Flickr

Avant de finir, un cadeau bonus, une courte vidéo prise depuis le télésiège. Je n’ai pas pu tenir plus longtemps mes doigts étaient gelés! Samui dattayo! Voir la vidéo

Les premières neiges sur Yokohama, yattane!

Bon il y a déjà plus rien aujourd’hui, ciel bleu et petite brise fraîche, mais hier au levé, tout Okamura était recouvert d’une fine pellicule de neige. L’occasion de prendre 2 3 photos avant de partir au boulot :) Bon on est pas encore prêt à entrer en compétition avec les copains de Montréal, mais c’est un bon début. Plus que 2 ou 3 métres et on pourra rivaliser (… et 20 ou 30 degrés de moins) . Minnaaaaa Ganbatte!

Clic, clic voici les photos! (Je vous ai ajouté “sans neige” en dessous pour comparer, je suis trop gentil)

Commentaires

Archives