5

P’tit trip a Izu

Posted in Voyage at août 9th, 2009 / 5 Comments »

Izu, c’est un peu… tactac on remet ca !?

Je n’en avais pas parle l’annee derniere sur le blog, mais nous avons instaure une petite “coutume” entre nous… le fameux weekend annuel [entre homme] a Izu! Un weekend de RELAXATION, de FARNIENTE, ponctue par un MAGNIFIQUE barbecue sur la plage le samedi soir (ou cette annee je me suis fait bouffer par les salo….. d’moustiques!)

Ca fait donc maintenant deux ans que l’on se retrouve le temps d’un weekend a Shimoda, une petite ville situee a l’extremite de la peninsule d’Izu. Pour sa plage, ses onsens (sources thermales), ses paysages et… ses monkeys ^^.

Il nous arrive aussi de croiser quelques sirenes qui sortent de l’eau… assez effrayant!!

Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer

L’arrivée de l’été c’est un peu comme une envie montante de saucisses grillées, de plage abandonnée, coquillage et crustacés… Mais surement pas d’une “journée” a Miurakaigan sous une pluie made in Bretagne!

Ainsi fut… notre petit voyage dans cette bourgade de bord de mer, a 60~70km au Sud de Tokyo. Une journée à la plage qui s’est très vite transformée en a aller/retour. Trempé dès notre arrivée, on a juste réussi à se trainer jusqu’à un p’tit resto français, spécialisé dans la pasta italienne… ,  manger/se sécher un peu, pour ensuite  se refaire laver jusqu’à la plage et revenir en courant a la gare…

Faute de mieux, quelques photos prises derrière la vitre du train :D

3

3 Jours a Okinawa (沖縄)

Posted in Voyage at mars 31st, 2009 / 3 Comments »

Trois “p’tits” jours en amoureux dans l’archipel d’Okinawa ; un ensemble d’ilots au sud du Japon a environ 2h d’avion a partir de Tokyo (Okinawa sur wikipedia).

D’apres les dires, il fait beau la-bas… he bien on doit etre l’exception qui confirme la regle puisqu’il a plu durant 90% du sejour :D. Mais sinon serieusement c’etait vraiment genial: visite du chateau de Shiru, aquarium d’Okinawa, paysages magnifiques, plongee parmi les poissons tropicaux, on a meme vu des ch’ti Nemo! (photos a venir prochainement). Et la surprise du chef! On a ete surclasse a l’hotel ; etage a acces reserve, salon privee, top quality room, enfin je vous laisse voir les photos :D

Voila une p’tit selection de photos . Le reste est sur Picasa (cliquez ici) ; je mettrais a jour l’album avec les photos d’Hiichan et les photos prises lors de la plongee. A venir soon! 

Commentaires

Archives